Au delà de l'Etat-Civil - 75 - Lettre - avril 2008
Un article de GeneaWiki.
<Retour à Au delà de l'Etat-Civil - 75
L'objectif de cette petite lettre est de vous informer périodiquement sur l'avancement du projet "Au dela de l'Etat-Civil - Paris"
...en cours de création!
Sommaire |
Quelques statistiques
A compléter: Nombre de participants à la numérisation, à l'indexation, nb de registres, nombre de marqueurs (et évolution). Antoine: tu veux bien compléter cela ? Je peux t'envoyer la liste de tous les registres avec la date de création et tu peux récuperer tous les marqueurs (il y a la date de saisie)..
| Date | Nombre de contributeurs | Nombre de marqueurs | Nombre de registres numérisés | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| 23 septembre 2008 | 65 345 | |||
| 30 août 2008 | 62 752 | |||
| 5 juillet 2008 | 57 420 | |||
| 5 mai 2008 | 49 836 | |||
| 23 avril 2008 | 46 490 | 418 | ||
| 12 avril 2008 | 80 | 44 891 | ||
| 31 mars 2008 | 40 332 | 406 | ||
| 3 mars 2008 | 28 634 | 246 | ||
| 25 fev 2008 | 24 800 | |||
| 9 fev 2008 | 18 335 | |||
| 7 jan 2008 | 13 741 | |||
| 19 août 2007 | 6 762 |
les nouveautés...
Une section "actes remarquables"
Il faut aussi signaler entre autre les travaux de numérisation sur les terriers bretons et les registres protestants.
L'équipe de numérisation: on cherche des volontaires!
Avant de pouvoir dépouiller il faut numériser! Si vous avez une demi-journée disponible n'hesitez pas à venir rejoindre l'équipe de numérisation. Le matériel est fourni sur place. De plus vous pourrez numériser des sources concernant d'autres régions. Elles sont nombreuses aux Archives Nationales.
La liste de discussion
Il existe une liste de discussion sur Yahoo pour échanger sur le projet. Pour rejoindre la liste il suffit d'écire à l'adresse audelaec75-subscribe@yahoogroupes.fr
Liste des partipants - mise à jour sur GeneaWiki
Si vous participez au projet et que vous n'êtes pas encore inscrit sur la liste des participants visibles sur le wiki n'hesitez pas à le faire: http://www.geneawiki.org/index.php/Au_del%C3%A0_de_l%27Etat-Civil_-_75_-_Contributeurs
Nathalie qui fait un énorme travaille sur l'indexation des registres et ne peux pas tout faire!
Les problèmes de paléographie
Si, vous reperez des erreurs de transcription, n'hesitez pas à les corriger! il suffit de cliquer en haut à droite sur "Ajouter/modifier un marqueur. Vous pouvez également faire partager vos connaissances en sur cette page.
Quelques astuces
Lors de la lecture des actes, il arrive que certains patronymes soient particulièrement difficiles à lire. Si la lecture est ambigüe, il ne faut pas hésiter à mettre une autre orthographe entre crochets [], exemple DUPONT [DUPOND]. Celle-ci sortira dans l'interrogation par mots clefs. Il y a plusieurs manières de consolider la lecture :
- soit en trouvant une nouvelle mention de ce patronyme plus lisible dans le corps du texte,
- soit par la paléographie, en identifiant les lettres difficiles à lire dans le reste du texte,
- soit en parcourant la liste des patronymes déjà saisis dans les marqueurs, ou en interrogeant geneanet avec plusieurs variantes orthographiques, ou en interrogeant d'autres bases comme la base ARNO des Archives nationales. L'année 1751 est particulièrement intéressante pour nous pour les dépouillements du XVIIIe siècle.
Le lien de la base ARNO des Archives nationales est le suivant : http://www.archivesnationales.culture.gouv.fr/arn/
A titre d'exemple, LACOSTE = LACOSAINTE Catherine x DAIX, Charles Officier Inspecteur au déchirage des bateaux, 14/09/1740 a pu être consolidé par la base ARNO. La terminaison du nom LACOSTE est en fait l'abréviation de LACOS<AIN>TE. La profession "déchireur de bateaux" a pu également être consolidée par le même procédé car ARNO l'indiquait.
Vous trouverez l'ensemble des patronymes par ordre alphabétique sur cette page : http://www.famillesparisiennes.org/patro/
Cette liste est mise à jour une fois par semaine, le Lundi.
Si vous souhaitez être alerté sur un patronyme particulier il suffit de mettre une alerte sur GeneaNet. Faites une recherche puis cliquez sur "Recevez gratuitement une alerte par e-mail lorsque de nouveaux résultats apparaissent sur cette recherche !" en haut du résultat de la recherche.